ADLF lance sa 21e saison sur des instruments d’époque à l’occasion d’un programme fougueux, transcendant les genres, où quatre époques se rencontrent dans la Ville Lumière.
ADLF launches its 21st season on period instruments with a fiery, genre-defying program where four eras unite in the City of Lights.
COMPLET / SOLD-OUT
18 SEPTEMBRE 2025, 19h30
SALLE JOSEPH ROULEAU, 305 AV. MONT-ROYAL E
​
​
Le célèbre voyage du compositeur allemand Georg Philip Telemann en 1737 fait la une des journaux. Sa passion pour le style français ne passe pas inaperçue et sa musique résonne dans les rues parisiennes pendant des décennies.
Le compositeur et violoniste noir Joseph Bologne commande et présente six Symphonies parisiennes de Franz Joseph Haydn en 1786. La musique de Bologne séduit Marie- Antoinette (et tout Paris). Ce sont la Révolution française et le racisme qui mettront abruptement fin à la carrière exceptionnelle de Bologne.
À l’aube du XXe siècle, la légende de Django Reinhardt est littéralement forgée dans le feu. Le guitariste et compositeur franco-rom survit à un défigurant incendie, après lequel il définira le son du jazz parisien.
Le jeune compositeur américain Philip Glass se rend à Paris en 1964 pour étudier, découvrant au passage les films de Jean Cocteau et le mode de vie bohème.
Le programme se termine par une pièce composée en 2014 par le co-directeur artistique d’ADLF, Aleks Schürmer. Paris en feu, un jour, si tu le veux (« Musique magnifique et réfléchie » —BBC Radio 3) invite l’auditeur à accepter la vérité inconfortable selon laquelle nous participons à notre propre oppression, empruntant (et détournant) une mélodie de Michel Legrand.
​
Explorez Paris à travers les époques de changement et de révolution, une ville qui se réinvente perpétuellement, où l’élégance du XVIIIe siècle, le jazz et les rythmes minimalistes se fondent dans une brillante ardeur.
SEPTEMBER 18, 2025— 7:30 PM
JOSEPH ROULEAU HALL, 305 AV. MONT-ROYAL E
​
​
German composer Georg Philip Telemann’s 1737 celebrity trip makes front-page news; his love for the French style does not go unnoticed and his music echos through Parisian streets for decades to come.
Black composer and violinist Joseph Bologne commissions and premieres six Paris Symphonies from Franz Joseph Haydn in 1786. Bologne’s own music has caught the ear of Marie-Antoinette (and all of Paris). Only the French Revolution, and racism, will cut short his exceptional career.
In the early 20th century, the legend of Django Reinhardt is quite literally forged in fire. The Romani-French guitarist and composer survives a disfiguring inferno and goes on to define the sound of Parisian jazz.
Young American composer Philip Glass travels to Paris in 1964 to study, discovering the films of Jean Cocteau and the Bohemian lifestyle along the way.
The programme closes with a 2014 work by ADLF co-Director Aleks Schürmer. Paris en feu, un jour, si tu le veux (« Gorgeous, reflective music » —BBC Radio 3) asks the listener to sit with the uncomfortable truth that we participate in our own oppression, borrowing from (and distorting) a melody by Michel Legrand.
​Explore Paris through epochs of change and revolution—a city in perpetual reinvention, where 18th century elegance, Jazz and minimalist pulses all burn brilliantly side by side.
ARTISTES
Mika Putterman et Aleks Schürmer, flûte baroque
Marie Nadeau-Tremblay et Sallynee Amawat, violon baroque
Isabelle Douailly-Backman, alto baroque
Tristan Best, viole de gambe
Jivko Georgiev, violoncelle baroque
William Boivin, contrebasse
​
Avec des arrangements musicales par Aleks Schürmer
ŒUVRES PAR
Joseph Bologne (1745-1799)
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Philip Glass (1937)
Django Reinhardt (1910-1953)
Aleks Schürmer (1981—)
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
